Übersetzen Französisch Arabisch شُبهة الاحتيال

relevante Treffer

• la suspicion (n.) , f
  شبهة
  mehr ...
• el doute (n.) , m
  شبهة
  mehr ...
• el soupçon (n.) , m
  شبهة
  mehr ...
• compromettant (adj.)
  معرض للشبهة {compromettante}
  mehr ...
• douteux (adj.)
  تحت الشبهة {douteux}
  mehr ...
• tricherie (n.)
  اِحْتِيَال
  mehr ...
• la feinte (n.) , f
  احتيال
  mehr ...
• biais (n.)
  اِحْتِيَال
  mehr ...
• carambouillage (n.) , {Wirt}
  اِحْتِيَال {اقتصاد}
  mehr ...
• carambouille (n.) , {Wirt}
  اِحْتِيَال {اقتصاد}
  mehr ...
• duplicité (n.)
  اِحْتِيَال
  mehr ...
• finasserie (n.)
  اِحْتِيَال
  mehr ...
• fourberie (n.)
  اِحْتِيَال
  mehr ...
• manoeuvre (n.)
  اِحْتِيَال
  mehr ...
• machination (n.)
  اِحْتِيَال
  mehr ...
• manipulation (n.)
  اِحْتِيَال
  mehr ...
• mystification (n.)
  اِحْتِيَال
  mehr ...
• la escroquerie (n.) , f, {Wirt}
  الإحتيال {اقتصاد}
  mehr ...
• la escroquerie (n.) , f
  احتيال
  mehr ...
• la supercherie (n.) , f
  احتيال
  mehr ...
• el dol (n.) , m
  احتيال
  mehr ...
• el dol (n.) , m, {Wirt}
  الإحتيال {اقتصاد}
  mehr ...
• la imposture (n.) , f, {hist.}
  احتيال {تاريخ}
  mehr ...
• la imposture (n.) , f, {Wirt}
  الإحتيال {اقتصاد}
  mehr ...
• la filouterie (n.) , f
  احتيال
  mehr ...
• la filouterie (n.) , f, {Wirt}
  الإحتيال {اقتصاد}
  mehr ...
• la bousculade (n.) , f
  احتيال
  mehr ...
• la arnaque (n.) , f
  احتيال
  mehr ...
• la fraude (n.) , f, {Wirt}
  الإحتيال {اقتصاد}
  mehr ...
• la fraude (n.) , f
  احتيال
  mehr ...

Textbeispiele

• Comme suite à une recommandation du BSCI, la Commission a écrit au Gouvernement demandeur concernant une réclamation qu'elle soupçonnait être frauduleuse et demandant que les mesures appropriées soient prises.
  واستجابة لتوصية من مكتب خدمات الرقابة الداخلية، راسلت لجنة الأمم المتحدة للتعويضات الحكومة المقدمة للمطالبة بخصوص إحدى المطالبات التي تطالها شبهة الاحتيال مطالبة إياها باتخاذ الإجراءات المناسبة.